【BE:FIRST】RYOKIの今後の活動に関しまして (JP/EN)
平素よりBE:FIRSTを応援いただき、誠に有難うございます。
この度、メンバーRYOKIの一連の報道につきまして、応援してくださっているファンの皆様、関係者の皆様に、多大なるご心配とご迷惑をおかけしましたことを、心よりお詫び申し上げます。
以下、表題の件に関して、本人よりメッセージがございます。
ーーーーーー
今回の報道含め様々な経験を経て、とても深く悩み、沢山考えました。
そして、今後は「自分自身で歩むべき」と考え、独立するという結論に至りました。
この決断に両事務所の方やメンバーも理解をしてくれたことに感謝しています。
また、関係各所と相談の上、適宜活動を控えさせていただき、今後についてしっかり考える時間を作りたいと思っています。
ファンの皆様には色々ご心配をおかけして本当に申し訳なく思っています。
そんな中でも自分を信じて応援してくださる方々がいてくださっていること、心から感謝しています。
再び皆さんに全身全霊で向き合える日を胸に、人として、また表現者としても人生に向き合っていきたいと思っています。
RYOKI (BE:FIRST)
ーーーーーー
弊社としましては、一連の報道内容を受け、周囲の方々にご心配やご不安をおかけする状況が生じたことを深く受け止めております。
我々は、常にアーティストとしての在り方や誠実な姿勢を大切にしております。
今回の件を踏まえ、幾度かに渡ってRYOKIと話し合った結果、自身のこれまでとこれからを見つめ直す時間が必要であるとの結論に至りました。
つきましては、2025年7月5日(土)のWorld Tour シンガポール公演をもちまして、RYOKIはBE:FIRSTとしての活動を一時休止いたします。
活動休止までの期間においては、7名で誠意をもって取り組ませていただき、World Tour後、BE:FIRSTの活動は6名で続けてまいります。
7名でのステージを楽しみにしてくださっているBESTYの皆様には大変心苦しく存じますが、引き続き応援の程、よろしくお願いいたします。
改めまして、ファンの皆様ならびに関係者の皆様にはご心配をおかけしておりますこと、心よりお詫び申し上げます。
BMSG
Thank you always for your continued support of BE:FIRST.
We sincerely apologize to all our fans and related parties for the concern and trouble caused by the recent news reports regarding our member RYOKI.
We would like to share RYOKI’s message regarding this matter:
ーーーーーー
Through this recent situation and various experiences, I’ve spent a lot of time deeply reflecting and thinking.
As a result, I’ve concluded that I need to move forward on my own, and I have decided to go independent.
I’m truly grateful to both agencies and my fellow members for understanding this decision.
After consulting with all relevant parties, I have also decided to temporarily step back from activities to give myself time to consider my future properly.
To all my fans, I’m truly sorry for the worry I’ve caused.
At the same time, I’m deeply thankful for those who have continued to believe in me and support me through everything.
I intend to face life seriously, both as a person and as an artist, with the hope of dedicating myself fully to face all of you once more.
RYOKI (BE:FIRST)
ーーーーーー
As a company, we take the recent reports very seriously and deeply regret the situation that has caused worry and concern among those around us. We always value an artist’s integrity and sincere approach.
Taking this matter into consideration, we had multiple discussions with RYOKI, and together we concluded that he needs time to reflect on his past and future.
Accordingly, RYOKI will temporarily suspend his activities as a member of BE:FIRST following the -WHO IS BE:FIRST- World Tour show in Singapore on Saturday, July 5, 2025.
Until that point, all seven members will continue to give their best as a group.
After the world tour, BE:FIRST will continue its activities with six members.
To all BESTY who were looking forward to seeing all seven on stage, we sincerely apologize for this matter and the disappointment. We kindly ask for your continued support.
Once again, we sincerely apologize to all fans and concerned parties for the worry this has caused.
BMSG